La aplicacion Pages de Apple funciona como la version de Mac de Microsoft Word. Sirve para crear y editar todo tipo de documentos, y por defecto guarda los archivos con la extension .pages. El problema aparece cuando necesitas abrir ese documento en Word: Microsoft no puede leer la extension .pages de forma nativa. Para trabajar con ese archivo en cualquier plataforma Windows, lo primero que necesitas es convertirlo a un formato compatible como .doc o .docx.
A continuacion te explico tres formas distintas de hacer esa conversion, desde el propio dispositivo Apple hasta opciones para quien no tenga ningun producto de la manzana.
Metodo 1. Convertir un archivo Pages a Word desde la propia aplicacion Pages
La forma mas sencilla de pasar un documento Pages a formato Word es directamente desde la app Pages. Funciona en cualquier dispositivo Apple: Mac, MacBook, iPhone o iPad. Estos son los pasos si trabajas desde un Mac:
Paso 1. Abre en Pages el documento que quieres convertir a formato Word.
Paso 2. Haz clic en «Archivo» y posiciona el cursor sobre «Exportar a».
Paso 3. Selecciona la opcion «Word».
Paso 4. Ajusta las opciones de exportacion si lo necesitas, o simplemente deja la configuracion por defecto. Despues haz clic en «Guardar».
Paso 5. Ponle nombre al archivo y pulsa «Exportar» para generar la version compatible con Word.
Si estas usando un dispositivo movil, la secuencia de pasos es esta:
Paso 1. Abre la app Pages y carga el documento que deseas convertir.
Paso 2. Toca el boton «Mas» (el icono de puntos dentro de un circulo).
Paso 3. Pulsa sobre «Exportar».
Paso 4. Elige «Word» como formato de salida, configura las opciones que quieras y guarda el archivo nuevo.
Metodo 2. Convertir un archivo Pages a Word a traves de iCloud
Otra alternativa es aprovechar el servicio iCloud para realizar la conversion sin necesidad de abrir la app Pages. Eso si, antes de empezar necesitas subir el archivo que quieres convertir a tu cuenta de iCloud.
Paso 1. Accede a tu cuenta de iCloud.
Paso 2. Haz clic en la app Pages, que se identifica por un cuadrado amarillo con un lapiz blanco.
Paso 3. Localiza el archivo que quieres transformar en la lista. Si no aparece, puedes subirlo desde tu ordenador con el boton «Subir» y seleccionando el documento.
Paso 4. Una vez tengas el archivo seleccionado, pulsa «Mas».
Paso 5. Elige «Descargar una copia» y selecciona «Word» como formato de destino.
Metodo 3. Convertir un archivo Pages a Word con una herramienta online
Si por algun motivo no tienes acceso a Pages ni a iCloud (por ejemplo, si estas desde un dispositivo Windows), puedes recurrir a un conversor de terceros. Existen varias herramientas de este tipo disponibles en internet y la gran mayoria son gratuitas.
Paso 1. Entra en una herramienta de conversion como el conversor Pages to Word de Cloud Convert.
Paso 2. Haz clic en «Select File» y sube el documento que quieres convertir.
Paso 3. Si necesitas convertir varios archivos a la vez, usa el boton «Add more files». Si no, pulsa la flecha junto a «Convert to» y elige el formato que prefieras. Puedes seleccionar entre .doc, .docx, .txt o .pdf.
Paso 4. Cuando todo este listo, haz clic en el boton «Convert» y espera unos segundos a que el proceso termine. El archivo se descargara y se guardara automaticamente en tu dispositivo.
Con cualquiera de estos tres metodos, tu documento Pages estara listo para abrirse sin problemas en Microsoft Word o en cualquier otro editor compatible con los formatos .doc y .docx.